Suomeksi

Participants

Shizue Ogawa

Shizue Ogawa

Shizue Ogawa (b. 1947) has published six bilingual anthologies in Japanese and English: A Soul at Play (I~VI), with two companion audio books. In addition, there are eleven collections of Japanese-English poems, Poems by Shizue Ogawa, as well as a Romanian edition and three bilingual collections in Japanese and French. She has also produced a Haiku documentary. She has participated in many international literary festivals, and her poetry has been translated into ten languages. Shizue Ogawa is also an award-winning painter: she won the grand prize in the Japanese National Sakura Pastel Crayon Art Exhibition in 1963. For her poetry, she received the international Antonio Viccaro Prize in 2011 and the Gerard Manley Hopkins Society Prize in 2014.

 

Shizue Ogawa (s. 1947) on julkaissut kuusi kaksikielistä (japani - englanti) runoantologiaa: A Soul at Play (I~VI), sekä niihin kaksi äänikirjaliitettä. Lisäksi on ilmestynyt yksitoista japanin- ja englanninkielistä runokokoelmaa Poems by Shizue Ogawa, sekä kolme kaksikielistä (japani - ranska) kokoelmaa. Yksi hänen kokoelmistaan on julkaistu romaniaksi. Ogawa on osallistunut moniin kansainvälisiin kirjallisuustapahtumiin ja hänen runojaan on käännetty kymmenelle kielelle. Hän on myös palkittu kuvataiteilija: hän sai vuonna 1963 Japanin valtakunnallisen Sakura-pastellimaalausnäyttelyn pääpalkinnon. Runoudesta hän on saanut kansainvälisen Antonio Viccaro -palkinnon 2011 ja Gerard Manley Hopkins Society -palkinnon 2014.

© LIWRE 2017